Polityka prywatności

ZTX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, KRS: 0001026142, NIP: 9462726606, REGON: 524782570 (dalej: Administrator) przetwarza dane osobowe Użytkowników Serwisu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności:

  • Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO);
  • ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną;
  • ustawą z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej.

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę przetwarzanych danych osobowych.

Korzystanie z Serwisu odbywa się z wykorzystaniem protokołu SSL służącego zabezpieczeniu transmisji danych.

W ramach Serwisu mogą być wykorzystywane usługi podmiotów zewnętrznych, w szczególności dostawców usług płatniczych, dostawców usług dostawy i logistyki, dostawców usług informatycznych oraz, jeżeli są wykorzystywane, dostawców usług analitycznych lub serwisów społecznościowych. Podmioty te mogą przetwarzać dane Użytkowników w zakresie związanym ze świadczeniem ich usług. Jeżeli podmiot zewnętrzny działa jako odrębny administrator danych, zasady przetwarzania przez niego danych określa jego własna polityka prywatności.

Słownik pojęć:

  • Pliki Cookies – dane informatyczne zapisywane w urządzeniu końcowym Użytkownika lub odczytywane z tego urządzenia podczas korzystania z Serwisu;
  • log systemowy – zapis informacji dotyczących połączenia i korzystania z Serwisu, mogący obejmować w szczególności adres IP, datę i czas żądania oraz informacje techniczne dotyczące urządzenia lub przeglądarki;
  • adres IP – numer identyfikujący urządzenie lub połączenie z siecią Internet;
  • protokół SSL – standard szyfrowania transmisji danych w sieci Internet;
  • Użytkownik – osoba korzystająca z Serwisu;
  • Serwis – strona internetowa dostępna pod adresem https://butla.pl/ oraz strony działające w ramach tej domeny.

Spis treści
  1. Administrator danych osobowych

    2. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest:

    ZTX sp. z o.o., wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001026142, NIP: 9462726606, REGON: 524782570, z siedzibą przy ul. Prezydenta Gabriela Narutowicza 22/126, woj. lubelskie, pow. lubelski, gm. Lublin, 20-004 Lublin.

    Kontakt z Administratorem jest możliwy za pomocą:

    • Adres pocztowy: ul. Prezydenta Gabriela Narutowicza 22/126, 20-004 Lublin.
    • Adres poczty elektronicznej: sklep@butla.pl.
    • Numer telefonu: +48 573 901 990.

  2. Gromadzenie danych

    3. W związku z korzystaniem z Serwisu mogą być automatycznie zapisywane informacje techniczne dotyczące połączenia i korzystania z Serwisu, w szczególności:

    • adres IP;
    • data i czas żądania;
    • adres URL;
    • informacje dotyczące używanej przeglądarki lub urządzenia;
    • kod odpowiedzi serwera;
    • adres strony, z której nastąpiło przejście do Serwisu;
    • informacje dotyczące błędów technicznych.

    Dane te mogą być wykorzystywane w celu zapewnienia prawidłowego działania i bezpieczeństwa Serwisu, diagnostyki błędów oraz w celach technicznych i statystycznych.

    W zależności od funkcjonalności Serwisu Użytkownik może zostać poproszony w szczególności o podanie:

    • imienia i nazwiska;
    • adresu poczty elektronicznej;
    • numeru telefonu;
    • adresu dostawy lub adresu rozliczeniowego;
    • nazwy firmy oraz danych identyfikacyjnych przedsiębiorcy, jeżeli dotyczy;
    • danych związanych z kontem Użytkownika;
    • danych dotyczących Zamówienia;
    • treści korespondencji kierowanej do Administratora.

    Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak w zakresie, w jakim dane są niezbędne do zawarcia lub wykonania umowy, realizacji Zamówienia albo świadczenia wybranej usługi drogą elektroniczną, ich niepodanie może uniemożliwić skorzystanie z odpowiedniej funkcjonalności Serwisu.

  3. Przetwarzanie danych osobowych

    4. Dane osobowe Użytkowników mogą być przetwarzane w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

    • w celu zawarcia i wykonania umowy sprzedaży, realizacji Zamówienia, obsługi płatności i dostawy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
    • w celu utworzenia i prowadzenia konta Klienta oraz świadczenia pozostałych usług drogą elektroniczną – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
    • w celu obsługi zapytań i korespondencji Użytkownika – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli kontakt dotyczy zawarcia lub wykonania umowy, albo art. 6 ust. 1 lit. f RODO w pozostałych przypadkach, gdzie prawnie uzasadnionym interesem Administratora jest prowadzenie korespondencji i udzielanie odpowiedzi;
    • w celu obsługi reklamacji, zwrotów i odstąpień od umowy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i lit. c RODO;
    • w celu realizacji obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, w szczególności obowiązków podatkowych i rachunkowych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
    • w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, gdzie prawnie uzasadnionym interesem Administratora jest ochrona jego praw;
    • w celu zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu, zapobiegania nadużyciom oraz prowadzenia diagnostyki technicznej – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
    • w przypadku Newslettera lub innych informacji handlowych – na podstawie zgody Użytkownika, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz właściwymi przepisami Prawa komunikacji elektronicznej.

    Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom uczestniczącym w realizacji usług Administratora, w szczególności:

    • dostawcom usług hostingowych i informatycznych;
    • operatorom płatności;
    • przewoźnikom, firmom kurierskim i podmiotom świadczącym usługi logistyczne;
    • podmiotom świadczącym usługi księgowe;
    • podmiotom świadczącym usługi prawne lub związane z dochodzeniem należności;
    • dostawcom narzędzi analitycznych, marketingowych lub komunikacyjnych – jeżeli takie usługi są wykorzystywane i istnieje odpowiednia podstawa prawna przetwarzania.

    Dane są przekazywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celu, w związku z którym dany podmiot otrzymuje do nich dostęp.

    W przypadku korzystania przez Administratora z usług dostawców, którzy przetwarzają dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, przekazanie danych odbywa się zgodnie z wymaganiami RODO, w szczególności na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony albo z zastosowaniem innych przewidzianych prawem zabezpieczeń.

    • Okres przechowywania danych

      • Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, a następnie przez okres wymagany obowiązującymi przepisami prawa lub niezbędny do ustalenia, dochodzenia albo obrony przed roszczeniami.

      Dane związane z kontem Klienta są przetwarzane przez okres prowadzenia konta, a po jego usunięciu mogą być przechowywane w zakresie wynikającym z obowiązków prawnych Administratora lub konieczności ochrony przed roszczeniami.

      Dane przetwarzane na podstawie zgody są przetwarzane do czasu jej wycofania albo wcześniejszego ustania celu przetwarzania.

      Dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora są przetwarzane przez okres realizacji tego interesu lub do skutecznego wniesienia sprzeciwu, jeżeli zgodnie z przepisami RODO sprzeciw powoduje obowiązek zaprzestania przetwarzania.

    • Prawa Użytkownika

      • W zakresie przewidzianym przez obowiązujące przepisy Użytkownikowi przysługuje prawo:

      • dostępu do swoich danych osobowych;
      • sprostowania danych;
      • usunięcia danych;
      • ograniczenia przetwarzania;
      • przenoszenia danych;
      • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych;
      • cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem;
      • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

  4. Wykorzystanie plików Cookies

    5. Serwis korzysta z plików Cookies oraz podobnych technologii zgodnie z art. 399 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej.

    Serwis może wykorzystywać pliki Cookies niezbędne do prawidłowego działania Serwisu i świadczenia usług żądanych przez Użytkownika, w szczególności związane z obsługą koszyka, składaniem Zamówień, logowaniem do konta oraz zapewnieniem bezpieczeństwa Serwisu.

    W zakresie, w jakim wykorzystywane są pliki Cookies lub podobne technologie, które nie są niezbędne do świadczenia usługi żądanej przez Użytkownika, w szczególności w celach analitycznych lub marketingowych, są one wykorzystywane po uzyskaniu wymaganej zgody Użytkownika.

    W Serwisie mogą być wykorzystywane pliki Cookies:

    • sesyjne – przechowywane do czasu zakończenia sesji lub zamknięcia przeglądarki;
    • trwałe – przechowywane przez czas określony w ich parametrach lub do momentu ich usunięcia.

    W związku z korzystaniem z usług podmiotów zewnętrznych w urządzeniu Użytkownika mogą być zapisywane lub odczytywane również pliki Cookies tych podmiotów, zgodnie z dokonanym przez Użytkownika wyborem oraz obowiązującymi przepisami.

    Użytkownik może określić warunki przechowywania lub uzyskiwania dostępu do plików Cookies za pomocą ustawień przeglądarki albo udostępnionego w Serwisie mechanizmu zarządzania zgodami.

    Użytkownik może w każdym czasie zmienić dokonany wybór lub wycofać zgodę dotyczącą plików Cookies, które wymagają zgody. Ograniczenie możliwości korzystania z plików Cookies niezbędnych może wpłynąć na prawidłowe działanie niektórych funkcjonalności Serwisu.
Data ostatniej aktualizacji Polityki Prywatności: 30 sierpnia 2026 r.